《想回家》製作點滴

製作點滴

2017年二月我們在台北首映了微電影「再玩一次」，作監獄事工之更生團契黃明鎮牧師，當天帶了15名同工前來觀賞，其中包括幾位重生的江湖人，現在稱之為更生弟兄。当看完電影後，黃牧師提及有機會也會來幫更生團契拍微電影，因為他們有許多感人的見證。更生團契的歷史悠久，为許多黑道弟兄带来新生，思量應當有許多媒體界的朋友願意效勞，不知我們是否能夠適任呢？半年後，我們去拜訪他，黃牧師又跟昌弘提及，我們便將這邀約存記在心中。

在2017年九月底，我們回美前與黃牧師討論可能拍攝的題材時，他請了張禹銘來跟我們分享他的生命見證和成長的背景。他從小多次進出監獄，當他想回家看看時，家人卻報警，甫抵家門，警察已經在等他了。2013年出獄後，他選擇「暫時不回家」，住在更生團契的中途之家中，參與服事；希望自己生命能深深紮根在神的話語。

隔天我們接著參加更生團契所舉辦的三光獎聚會，三光獎分為：

志光獎：表揚服務更生人之志工。
義光獎：鼓勵改過之更生人，勸勉向善。
恕光獎：刑案被害人願意原諒加害者，達到修復式正義。

在典禮之中，我們非常感動受刑人願意改過向善的決心，以及默默在監獄探訪受刑人的志工。也因之拿到張禹銘的哥哥張洛銘所寫的書籍《出死入生》，兩兄弟都把年輕的歲月浪費在毒品與監獄上，本來皆被父親所拒絕，如今不但完全悔過，並且現在都在服事。

回美仔細閱讀，被他的故事所觸動，動筆改編為微電影的劇本，由ERS百分百募款，如果募集超過製作費用，將奉獻給更生團契中途之家使用，沒想到這樣的想法帶我們走上充滿驚奇的製作過程。

This slideshow requires JavaScript.

一、 機器設備第一要務
前期作業在加州做，而攝影演員、機器設備、故事場景完全在台灣找。在加州時，尚未能敲定機器設備，也無法與演員試鏡，更無法確定拍戲的場景，心情十分焦慮。返台後第二天，馬上去找朋友王育麟導演，他很爽快地將全套的攝影機、鏡頭、腳架、錄音等三十幾萬的設備借給我們用。一般人是不願意將精密設備借給他人使用，王導演卻不用簽約、不談租金，大有「車馬衣裘與朋友共，敝之而無憾！」的態勢，我們馬上軍心大振。接下來，在台灣因為距離近，生活步調快，很多事情一通電話或見個面就敲定。我們就逐漸地上了軌道。

二、好萊塢飛來的錄音師

詹欣泉在好萊塢擔任錄音師

製作「再玩一次」時，我們花了一個月時間調整聲音和去雜音。這次我們特別注重錄音，希望請到專業的錄音師。返台前，輾轉連絡到一位正在好萊塢工作的錄音師詹欣泉，她非常年輕並且是基督徒。詹欣泉很特別，特別不在於她是個好萊塢的錄音師；而是她出生於台灣典型的家庭，一直到大學都是受教於台灣，而後在南加大攻讀電影，主修錄音。在拍片期間，我常常很好奇想多了解一點她的父母，是怎樣的華人父母，讓一位美麗又單純的女孩子，隻身闖蕩好萊塢這個叢林，去作她想作的事。這必定是一對特別的父母，果然他們是敬虔的基督徒，完全放手讓孩子從事自己有熱情的行業。

這段期間，詹欣泉「正好」要返台渡假，願意不計較酬勞，將此次工作視為服事，把各樣先進的錄音器材，從美國帶回來幫忙錄音。影片聲音品質一下子躍升超高專業水準。

三、監獄、警察和更生人

退休刑警與扮演毒友演員

要拍「更生人」這個主題，馬上就會面對種種的挑戰。

演員方面：要找到合適的素人演更生人、絕望的父親母親、獄中老大哥、毒友，又需要刑警。

場地方面：需要醫院、急診室、打鬥場景、監獄；而且監獄還願意開放牢房讓我們進去拍攝。

道具方面：需要警察制服、手銬、警棍、毒品…。這裡面沒有一件是可以靠著過去經驗而行，如果整個心思都只圍繞著這些困難，那我們大概會動彈不得。這時唯有專心倚靠神，求神預備。

最後男主角選定由張洛銘的弟弟禹銘演出，他的年紀輕，又能體會當初被父親拒絕的心情。其他的素人演員大部分是透過更生團契、天使樹、亞杜蘭戒毒村推介。

返台後，立刻感覺到神的幫助， 更生團契幫忙寫公文，居然在幾天內，順利借到監獄。季霓40多年未見的小學同學中，也「正好」有一名同學是退休的刑警，對緝毒特別有研究，答應親自參與演出，也成為我們找尋警用道具與毒品使用的最佳顧問。非常神奇的，在我們一起到基隆勘察場景時，警察同學把座車停到基隆菜市場旁邊時，她向左一看，居然是賣軍警制服的商店，當下就立馬解決了警察制服、道具的問題。醫院、急診室等等，則透過季霓的醫生哥哥的關係，順利敲定洗腎診所、馬偕醫院急診室之借用。

借用診所拍攝張父住院一景

於KTV拍攝黑道大哥一景

在馬偕急診室出外景

劇組合攝於戲中張洛銘之家

最後雖有種種突發狀況，竟仍照計畫只用了四個工作天，如期拍攝完畢。過程充滿了驚險刺激。

四、可愛的義五路鄰居
找尋張洛銘原生家庭場景，又是一則挑戰。張洛銘的父親是職業軍人，教子嚴厲；母親是原住民。如何找到一個既合乎出生背景，又能可以安靜拍攝的場地？

季霓少女時，在基隆義五路，高中好友劉郁玲的家中，消磨了許多青春歲月。成為人妻、人母之後，家人陸續遷離，這棟二層樓房子已經許久無人居住，但仍維持良好。走入窄巷，來到充滿回憶的房子內，時光彷彿倒回90年代，日曆紙也凍結在廿年前。

可愛的義五路鄰居

鑰匙才剛剛插入鑰匙洞，好心的鄰居已經過來詢問了。當他們得知數日後，我們要拍電影時，轟動了左鄰右舍。我們開玩笑她們有可能入鏡，開拍日那天一位80多歲的老婆婆非常認真地打扮，穿了一身紅衣下樓。左鄰開印刷行的一對夫婦，成為我們的最佳的臨時演員。

拍攝時，不但一樓的巷子在演出；二樓陽台上，也聚集了幾家好奇的鄰居，向下觀看拍攝現場。我們站在遠處微笑，她們不知道自己也成為一齣戲了。

五、在耶和華的聖山上必有預備

台灣全省監獄，幾乎都有一位志工媽媽，固定去獄中探望受刑人傳福音。許多更生弟兄，都是這樣一個一個，不是被監獄媽媽，就是被探訪的牧師、志工，帶領認罪悔改；因而能認真服滿刑期，出獄後重新作人。

就在微電影開拍的第二天，原作者張洛銘在拍片現場用手機傳照片，給從前服事他的監獄媽媽的女兒，請她傳給媽媽，分享微電影開拍的喜訊。事隔近兩個月我們返回加州後，都快忘記這件事，台灣協會突然收到這位女兒的水木公益基金的奉獻。

六、江湖人變更生人

在劇中的演員看起來與一般人沒有甚麼不同，但只要細說從前，他們平均在監獄度過數十載光陰。

古安勝用奔馳座車載我們去拍戲

扮演監獄流氓頭的古安勝，一天開著奔馳座車來載我們到基隆監獄去。一上車上他就放了一段影片，片中主角是拾荒漢，卻利用拾荒的以外的時間練習讀英文，他說：「過去的日子，我無法改變，但未來我可以把握。」這句話安慰了古安勝。他從前是槍擊要犯，入獄後更是惡性重大犯人，經常關監閉；卻被岩灣(專門關重刑犯)的監獄媽媽用愛心與福音降服，接受了主的救恩。第二天他利用自己休假時間，志願用車載進載出服事我們。

扮演黑道老大的林榮賜，從前是四海幫裡大老之一，演戲時吆喝起來，威勢依在。下了戲，傳福音卻是他最關心的工作。

飾演警衛的兩名演員，皆在亞杜蘭戒毒村服事。外型魁武，但當導演要求演出威嚇之貌，卻一再  NG ；因為他們兩人總是臉上散發著喜樂而不自知。一人說五年前，他還體形消瘦，深被毒癮控制，不敢正眼見人。現在走在路上，不微笑都很困難。

七、謝謝你來陪我
士師記的耶弗他是妓女所生的兒子，為父家所不容，因而逃避在外，聚集了一群匪徒；最後卻成為基列這地的大能勇士。位於台北長春禮拜堂的耶弗他團契，從2012年起，成為這群從前的江湖人，所聚集的團契。

當我們來到耶弗他團契時，《謝謝你來陪我》這一條歌，在敬拜中響起：

自稱罪人團契的耶弗他團契

謝謝你來陪我，
陪我走人生路，
走過黑暗坎坷路，
謝謝你用心疼我，
給我愛給我力量，
給我你的心，
給我你的情，
也許你不明瞭，
你的愛有多重要，
它能陪我走天涯海角，
也許你不明瞭，
也許你不曾知道，
你的愛常溫暖我寂寞的心。

一群從前有案底、以圍事為業的弟兄們，各個敞開喉嚨、高聲歌唱。真情流露的情景，真令人難忘。

這條由鄭明堂老師所寫的歌曲，因此成為了《想回家》的主題曲。當我們在臉書上找到鄭老師，跟他索取這條歌曲的著作權與音樂時，他卻表示這條歌是在很久以前錄的，他正有意進錄音間重錄。神真是幕後的推手！祂不但預備幕前幕後人員、場景機器設備，又在我們參加更生人耶弗他團契聚會時，把主題曲給了我們。

服事更生人的長春禮拜堂，也熱心地提供場地讓我們試鏡、開會、排演，最後更在主日後為我們的開鏡祝福禱告。

張父親自揮毫，為想回家題字

拍攝完畢，我們回到加州，繼續進行後製剪接的工作，神又預備了音樂專業的Ben弟兄為之譜曲配樂，預備了張琪姊妹製作動畫。最令人感動的是，張洛銘的父親親自用揮筆為《想回家》寫下渾厚的書法。

滿心感謝神賜給我們參與的機會，也願神來使用《想回家》這部片子，使得更多人了解這一群不被世人所了解的族群。